Studio Arabiya Blog

Learn Arabic Online and Online Quran Classes

Asma'l Husna Video - Names of Allah

An excellent video on the Names of Allah (asma'l Husna) by Mishary Alafasy.


The translation is below:

httpv://youtu.be/_E1BBzlwhVU


Lyrics and translation

يا ذا الأسماء الحسنى يا خالقنا غفرانك نسألك وأنت الأسـمى نأمل عفوك سبحانك
O the one who belong to him the most beautiful names,
our creator we ask you the forgiveness

يا خالقنا يــــــا رب لعبـــيدك أنِر الدرب
O God...our creator for your slaves light up the road
(x2)

واملأ عالمنا الحب يا ذا الأسماء الحسنى
and fill up our world with love, you the one who belong to him the most Beautiful Names.
(x2)

يا خالقنا سبحانك

الله التوّاب , الإله الوهاب , الرب القريب الطيب المجيب , الرقيب الحسيب
Allah, The Ever Returning, The Bestower, The Lord, The Closest, The Pure One, The Responsive, The Watchful, The Bringer of Judgment

يــــا رب
O Lord

المقيت الوارث السبوح الودود , الفتاح الصمد الواحد الأحد
The Nourisher, The Inheritor of All, The One Praised, The Kind One, The Opener(The Victory Giver), The Eternally Besought of All (The Everlasting), The One (The Indivisible), The Unequaled

الجواد الهادي السيد الشهيد المجيد الحميد
The Magnanimous, The Guide, The master, The Witness, The All Glorious, The All Praiseworthy

يـــا رب
O Lord

القهار النصير الغفار الكبير الجبار القدير , الظاهر الباطن القاهر
The All Compelling Subduer, The Helper, The Ever Forgiving, The Great, The Compeller, The All Powerful, The Manifest (The All Victorious), The Hidden One, The All-Conquering (The Dominator)

الغفور القادر الستير, الشاكر الشكور
The All Forgiving, The All Able, The Concealer, The Rewarder of Good, The Grateful

الآخر المؤخر الوتر المصور البر المتكبر المقتدر الخبير البصير
The Last (Omega), The Deferrer (The Keeper Behind), The Independent, The Fashioner of Forms, The Most Kind and Righteous, The Tremendous, The All Determiner (the Dominant), The All Aware, The All Seeing

نور السماوات والأرض بديع السماوات والأرض
The Light of Earth and Heaven, The Originator of Earth and Heaven (x2)

يـــا رب
O Lord

العزيز القدوس , المعطي المحيط , الحفيظ العليم , القابض الباسط
The Almighty (The Self Sufficient), The Most Holy, The Giver, All-Pervading, The Preserver, The All Knowing, The Restrainer (the Straightener), The Expander (The Munificent)

جامع الناس الحافظ العظيم
The Gatherer (The Unifier), The Guardian, The Magnificent

يــــا رب
O Lord

الواسع السميع اللطيف الرءوف الخالق الرازق الرفيق الكريم الكافي
The Vast (The All Encompassing), The All Hearing, The Subtly Kind, The Compassionate (The All Pitying), The Creator, The Providing, The Most Kind, The Generous, The Sufficient One

الشافي الرازق الخلاق الحق الحليم
The Healer, The Ever Providing, The One who continuously creates, The Truth, The Indulgent

مالك الملك الملك المليك الولى الوكيل , الأول الجميل
The Owner of All Sovereignty, The King (The Sovereign), The Protector , The Trustee (the Dependable), The First, The Virtuous (x2)

متعالٍ رحيم العالم الحكم المقدم الأكرم
The Self Exalted, The Most Merciful, The Knower of All, The Judge (The Arbitrator), The Expediter (He who brings forward), The Most Generous

يــــا رب
O Lord

ذو الجلال والإكرام
The Lord of Majesty and Generosity

السلام القيوم الحكيم
The Peace and Blessing, The Self Subsisting Sustainer of All, The Wise (x2)

المؤمن القوي المتين المهيمن العلي المولى الرحمن المحسن المنان المبين
The Guarantor, The All-Strong, The Steadfast, The Guardian, The Highest, The Patron, The All-Merciful, The Doer of Good, The Giver of Good, The Clarifier

الولي الحي العفو الأعلى الحفي الباريء الغني
The Protecting Friend, The Ever Living, The Pardoner (The Effacer of Sins), The Most High, The Recognizer, The Maker, The self-sufficient

يا خالقنا يــــــا رب لعبـــيدك أنِر الدرب
O God...our creator for your slaves light up the road (x2)

واملأ عالمنا الحب يا ذا الأسماء الحسنى
And fill up our world with love, you the one who belong to him the most Beautiful Names

يا خالقــــــــــنا سبحانك
يا خالقــــــــــنا سبحانك
يا خالقــــــــــنا سبحانك
3 New Years Resolutions for 2013
Let's Learn Arabic! - Part 1

Related Posts

Comments

 
No comments made yet. Be the first to submit a comment
Already Registered? Login Here
Guest
Friday, 18 August 2017